买专利卖专利找龙图腾，真高效！ 查专利查商标用IPTOP,全免费！专利年费监控用IP管家,真方便！

龙图腾网获悉陕西国防工业职业技术学院申请的专利一种基于云技术的英语翻译系统及方法获国家发明授权专利权，本发明授权专利权由国家知识产权局授予，授权公告号为：CN120373321B 。

龙图腾网通过国家知识产权局官网在2026-04-24发布的发明授权授权公告中获悉：该发明授权的专利申请号/专利号为：202510255266.9，技术领域涉及：G06F40/58；该发明授权一种基于云技术的英语翻译系统及方法是由常丽丽;程瑞鹏设计研发完成，并于2025-03-05向国家知识产权局提交的专利申请。

本一种基于云技术的英语翻译系统及方法在说明书摘要公布了：本申请公开了一种基于云技术的英语翻译系统及方法，涉及在线翻译技术领域，系统包括：翻译终端，用于获取原文；云服务器，用于利用翻译模型对原文进行翻译，得到英语译文；云服务器内置有禁忌检测模块，禁忌检测模块用于判断原文中是否存在禁忌用语，如果存在，在替换语料库中查询对应的替换词，将分词替换为替换词，然后由翻译模型继续进行翻译。本申请通过设置禁忌检测模块，可以在待翻译的中文中存在禁忌用语时自动进行替换或通过增加解释信息来消除接收方的误解，在确保翻译内容准确的基础上避免了可能发生的误解。

本发明授权一种基于云技术的英语翻译系统及方法在权利要求书中公布了：1.一种基于云技术的英语翻译系统，其特征在于，包括： 翻译终端，用于获取原文； 云服务器，用于将所述原文分割为多个分词，确定每个所述分词的词性和所述原文的结构，将所述分词、所述词性以及所述结构输入预先经过训练的翻译模型，得到相应的英语译文；在翻译过程中，所述云服务器内置有禁忌检测模块，所述禁忌检测模块用于判断所述分词中是否存在禁忌用语，如果存在，确定替换语料库中是否存在与所述禁忌用语对应的替换词，如果存在，将属于禁忌用语的所述分词替换为所述替换词，然后由所述翻译模型继续进行翻译，如果所述替换语料库中不存在与所述禁忌用语对应的所述替换词，所述云服务器向所述翻译终端发送通知信息，提醒发送方输入用于辅助翻译的额外信息，所述云服务器获取所述额外信息后，将所述额外信息与所述原文结合，形成替换内容，利用所述翻译模型对所述替换内容进行翻译； 所述云服务器在得到所述英语译文后，将所述英语译文发送至所述翻译终端，所述翻译终端展示所述英语译文； 判断所述分词中是否存在所述禁忌用语的方法包括： 将每个所述分词与所述替换语料库中的每个候选词进行比较，如果所述分词与任意一个所述候选词相同，则认为所述分词为禁忌用语，将所述候选词作为所述替换词；所述禁忌检测模块在比较分词和候选词时，先分别将其转换为向量空间中的词向量，然后计算两个词向量在向量空间中的距离，如果该距离小于设定的距离阈值，认为分词和候选词是相同的； 在将所述分词与所述候选词进行比较之前，还获取上文信息，分析所述上文信息以确定接收方的背景信息，根据所述背景信息对所述候选词进行筛选，然后在筛选后的所述候选词中将所述分词与所述候选词进行比较； 对所述候选词筛选时，按照所述背景信息对每个所述候选词设置相应的可能性评分，将所述可能性评分超过评分阈值的所述候选词保留；每个候选词都设置有多个标签，而且每个标签都设置有预先确定的可能性评分，其中的标签和地区对应，当背景信息中的地区与候选词的任意一个标签匹配时，该候选词设置为该标签对应的可能性评分； 所述背景信息包括接收方所在的地区，分析所述上文信息时，提取所述上文信息中的关键词，判断每个所述关键词是否和任意一个地区对应，如果对应，将所有所述关键词对应的地区汇总，形成所述背景信息； 将所述额外信息与所述原文结合后，还在结合后的内容中加入预设的解释语句，形成所述替换内容。

如需购买、转让、实施、许可或投资类似专利技术，可联系本专利的申请人或专利权人陕西国防工业职业技术学院，其通讯地址为：710300 陕西省西安市鄠邑区人民路8号；或者联系龙图腾网官方客服，联系龙图腾网可拨打电话0551-65771310或微信搜索“龙图腾网”。

以上内容由龙图腾AI智能生成。